Добрый день!
Отказаться вы можете, но тогда есть вероятность, что вам кредит не выдадут.
Анна Александровна, доброго времени суток. Нет, не можете (ст. 31 ФЗ Об ипотеке). Вы вправе договориться с банком в выборе страховой компании, которая предложит наиболее интересные, в финансовом плане, условия страхования.