Проблемы с разводом и проживанием в муниципальной квартире - как выписать бывшую супругу и получить компенсацию за неоплаченные счета?

Мы с супругой в разводе с февраля 2005 г. От брака у нас двое сыновей 15 и 12 лет. В свое время, я прописал супругу и детей в трех комнатную квартиру, нажитую моими родителями. Квартира не в собственности (муниципальная). Всё это время бывшая супруга с новым мужем и детьми проживает в другом месте. На протяжении вот уже 10 лет, я полностью оплачиваю коммунальные услуги за всех и алименты на детей. На просьбы выписаться из квартиры или оплачивать за себя – бывшая отказывается. Кроме этого она берет кредиты в банках указывая адрес прописки и домашний телефон. Меня засыпают письмами и звонками кредиторы и коллекторские агенты. Последние три года я нахожусь на группе инвалидности и единственный мой доход – это пенсия. В данный момент в этой квартире я проживаю с новой семьей (дочери 7 лет, она так же прописана здесь). Вопрос? Могу ли я в законном порядке выписать её из квартиры моих родителей и получить компенсацию с неё за неоплаченные счета за пять лет? И как это правильно сделать? Я не выкидываю её на улицу, у неё есть двухкомнатная квартира ее родителей и строящийся на материнский капитал частный дом.