Работник должен исполнять свои функции, установленные трудовым договором и/или должностной инструкцией. Если указанные документы такого требования не содержат, то нет, не обязаны.