Сколько можно потребовать от виновника ДТП за телесные повреждения.

если вы имеете в виду размер компенсации морального вреда, то это очень субъективно, в зависимости от практики, сложившейся в вашем регионе, что касается расходов на лечение, то подтверждением размера будут соответствующие документы о приобретении лекарств, платном лечении и т.п., если имел место утраченный заработок, взять справку по месту работы, где будет определен размер утраченного заработка

Только расходы на лечение. Еще можете на возмещение морального вреда можете расчитывать. Размер морального вреда оцениваете самостоятельно