Продать право есть, но вырученные с продажи деньги должны быть должны быть поделены поровну.
Или Вы вправе уплатить жене половину стоимости машины, если хотите оставить себе авто.