У меня такой вопрос: мы с мужем недавно взяли машину в кредит, кредит оформлен на мою свекровь.

Ваша свекровь не сможет оформить дарственую, т.к. автомобиль находится в залоге у банка (у них же находится и паспорт транспортного средства). Без этой бумаги нотариус не заверит дарственной. Поэтому, пока Вы не выплатите кредит - дарственную оформить не получится.

Удачи!

Светлана. Можно с согласия залогодержателя, т.е. банка. Удачи.