если ребенок просто зарегистрирован, не имеет доли в данной квартире - то его регистрация никак не мешает продаже (согласие органов опеки не требуется)