Вопросы раздела имущества в трехкомнатной квартире, где проживает молодая семья

Скажите я живу с молодым человеком у его мамы трёх комнатная квартира он прописан с правом на имущество и его дочь тоже. Может ли он подать на раздел или попросить свою долю?