Как зарегистрировать отношения в ЗАГСе для гражданки Украины с временным проживанием и возможными сложностями в получении справки о несостоянии в браке

Нет, справка обязательна. Вы можете взять её у любого нотариуса в Украине.

Для заключения брака гражданином РФ с иностранцем необходимы следующие документы:

1. Совместное заявление о заключении брака (в определенных случаях допускается подача отдельных заявлений);

2. Документы, удостоверяющие личности вступающих в брак (например, паспорт).

3. Документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо состояло в браке ранее;

4. Справки с места жительства иностранного гражданина и документы, подтверждающие отсутствие препятствий для вступления в брак (например, для гражданина Германии необходима справка о брачной правоспособности (Ehefдhigkeitszeugnis), выданная компетентным органом ЗАГС (Standesamt) по месту его постоянного жительства, и подтверждающая отсутствие препятствий к заключению брака по немецкому праву; для гражданина Украины справка от нотариусу Украины о том, что лицо не прибывает в браке);

5. В определенных случаях необходимо разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста (например вступления в брак лиц не достигших брачного возраста).

Вышеуказанные документы должны быть переведены на русский язык; перевод должен быть заверен (как правило, нотариусом). Помимо этого в определенных случаях на заверенных переводах документов должен быть проставлен апостиль (например, если лицо является гражданином Франции, Германии, Финляндии, Эстонии, Польши), или же данные переводы должны пройти консульскую легализацию. Проставление апостиля и консульская легализация не требуется для документов, полученных в частности из Белоруссии, Украины.

Здравствуйте Татьяна.

Иностранные граждане пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности НАРАВНЕ с гражданами Российской Федерации, ст. 4 от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ**

На страницах паспорта гражданки Украины имеется раздел: семейное положение, если отметки нет или сделана запись о том, что брак расторгнут, то принято считать это юридическим фактом. Требование иных справок , подтверждающих состояние брака незаконное.

Брак заключается в органах записи актов гражданского состояния, ОЗАГС ст. 10 п. 1 СК РФ*

Для оформления потребуется ЗАКОННОЕ основание для пребывания на территории России – это вид на жительство, или разрешение на временное пребывание, или виза, или миграционная карта. Все документы, естественно, должны быть действительные. В ОЗАГС обязательно потребуют эти документы и проверят их действие и подлинность, Иностранцу потребуется перевод паспорта, заверенный у российского нотариуса, виза и справка о регистрации на территории России.

Права и обязанности супругов возникают со дня государственной регистрации заключения брака в органах записи актов гражданского состояния, ст. 10 п. 2 СК РФ*

Заключение брака производится в личном присутствии лиц, вступающих в брак, по истечении месяца со дня подачи ими заявления в органы записи актов гражданского состояния, ст. 11 п. 1 СК РФ*

При наличии уважительных причин орган записи актов гражданского состояния по месту государственной регистрации заключения брака может разрешить заключение брака до истечения месяца, а также может увеличить этот срок, но не более чем на месяц, ст. 11 п. 1 абзац 2 СК РФ*

При наличии особых обстоятельств (беременности, рождения ребенка, непосредственной угрозы жизни одной из сторон и других особых обстоятельств) брак может быть заключен в день подачи заявления, ст. 11 п. 1 абзац 3 СК РФ*

Для заключения брака необходимы взаимное добровольное согласие мужчины и женщины, вступающих в брак, и достижение ими брачного возраста, ст. 12 п. 1 СК РФ*

Не допускается заключение брака между:

лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;

близкими родственниками (родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками), полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами);

усыновителями и усыновленными;

лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства, ст. 14 СК РФ*

*Семейный кодекс Российской Федерации от 29 декабря 1995 г. N 223-ФЗ

** Федеральный закон РФ от 25 июля 2002 г. N 115-ФЗ " О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации "

C уважением Юрий Владимирович