Здравствуйте! нет не можете. У второго собственника есть право преимущественной покупки.
Можете, но его нужно уведомить о продаже в письменной форме, если он не выкупит в течении месяца на предложенных вами условиях, у вас возникнет право продать долю 3-м лицам))