Отказ застройщика выдать справку о полной оплате квартиры - что делать?

Мы с мужем вступили в долевое строительство, оплата застройщику проходила через мужа бабушку. Муж решил сделать документы на квартиру (мы уже в ней живем), он сделал все документы, осталось взять только справку у застройщика, о том, чтоквартира оплачена, чтобы уже получить документы о собственности. Бабушка с застройщиком дружат. Застройщик отказался выдать эту справку мужу, так как и бабушка не разрешила, ссылаясь на недоверие ко внуку (вдруг продадим) и все чеки оформлены на имя бабушки. Муж не собирается судиться, правомерно ли это ли с их стороны? Что можно сделать? Ведь даже прописаться в ней мы не можем.