Могут ли меня принудить без моего согласия получить обязательную долю в однокомнатной квартире в Москве, оставленной завещанием в пользу жены?

Вам нотариус выдаст свидетельство о наследстве по закону, на основании которого Вы получите документ на собственность.

Нотариус во всех случаях вам выдаст бумагу на праве на наследство. А вот после этого жена может через суд пытаться обязать вас получить за вашу долю деньги, признавая долю малозначительной

В наследство вступают путем принятия наследства. наследство принимается все полностью, или ничего.

Наследованию подлежит наследство, которое в вашем случае состоит из квартиры.

Права наследников устанавливаются в отношении наследства путем выдачи нотариусом соответствующего свидетельства о праве на наследство.

Обязательная доля формируется из имеющегося наследства.

В вашем случае у нотариуса не имеется правовых оснований при выдаче вам свидетельства о праве на наследство принуждать вас или иным образом ограничивать в получении доли квартиры или заменять долю в квартире на денежную выплату.