Если в договоре не правильно указано число моего рождения я должен платить кредит или они мне должны договор переделать.

могут просто внести изменения, но это по факту не важно

Кредит оплачивать должны. в договоре можно сделать исправление и заверить печатью БАнка.