Подаёте в суд иск о взыскании стоимости навязанной услуги.
В суд с иском о расторжении договора в этой части. Навязанная услуга.