Нужно ли платить налоги по договору дарения квартиры дочери?

в зависимости от того, как у вас сформулировано требование. Если Вы просите суд: "Признать сделку недействительной", то 200 рублей, если просите суд: признать сделку недействительной и признать за вами право собственности то тога из стоимости имущества, т.е. квартиры, можно высчитать госпошлину на сайте суда. А вообще договор дарения оспорить практически невозможно, поэтому будьте осторожны с формулировками.