Какие документы нужны для вступления в наследство и как действовать, если тетя не предоставляет их и находится владение квартиры?

Мой папа должен вступить в наследство, какие документы для этого нужны и как быть, если тетя ещё один наследник в добровольном порядке предоставлять не хочет, куда можно обратиться за помощью, т.к. все документы на квартиру у неё.