Могут ли меня привлечь к уголовной ответственности за не возврат долга в компанию Быстро деньги?

Нет не могут. Могут только взыскать всю сумму в порядке гражданского производства, подав исковое в суд. Бояться нечего.