Продать можно только по договору купли - продажи. Доверенность дает право оформить сделку купли - продажи от имени собственника. Его присутствие не обязательно, раз есть доверенность.