Проблема с повреждением автомобиля - отклонено уголовное дело, что делать дальше?

7 мая, сосед нанес повреждения моему авто из-за того, что по егомнению мое авто стояло на его парковочном месте (парковка во дворе, не оплачиваемая, кто куда успел, тот туда и встал). Вызвали полицию, написала заявление, спустя 10 дней позвонив участковому он сказал, что пока этого дела не видел, как увидит позвонит (так и не позвонил), спустя больше месяца приехала сама к участковому, дело нашел с отметкой об отказе заведения уголовного дела, по словам участкового мы не пришли через 10 дней и не предоставили ни свидетелей (хотя они у нас есть), ни документов (справка о порче имущества) - у нас этой справки нет, но есть все чеки о замене того, что было испорченно. Хотим написать сами эту справку и заверить в отделении полиции, где писали заявление. Участковый сказал привести к нему свидетелей и все чеки и либо ждать, когда дело из прокуратуры вернется (а когда оно вернется он даже приблизительно сказать не смог), либо самим ехать в мировой суд и писать исковое заявление. Также участковый сказал, что отправлял нам письмо с ответом на наше заявление, но оно почему-то до нас не дошло, где его теперь искать? И отправлялось ли оно вообще? Как дальше лучше поступить?