Как вернуть долг сразу и продать расписку, занимаемую знакомому на год?

Расписка это "филькина грамота". Вам сейчас лучше обратится в суд, пусть сначала должник к суде признает долг !!! (желательно привести свидетелей). "Быстро" - может перерасти в "уголовку", так как не по закону.

Анатолий Викторович если у должника нет имущества и доходов, нет обеспечения долгового обязательства в виде залога, то вернуть всю сумму сразу будет проблематично. Вам следует, как можно быстрей обратиться в суд с иском о взыскании. Я не знаю найдется такое лицо которое купит обязательство по расписке в таком виде. Я бы точно не купил. А вот долг установленный судебным актом возможно. Удачи Вам! В случае возникновения вопросов, обращайтесь.

Только в суд - успех зависит от самой расписки и ее текста.

на будущее заключайте договор займа

Любая расписка - это договор, оформленный в простой письменной форме. Через суд будут 100% взыскание с должника + проценты за пользование чужими денежными средствами. Обращайтесь, подготовим иск, представим интересы в суде.

в зависимости от текста расписки и позиции предполагаемого заемщика, под вопросом очевидность взыскания.