Уставить иск о выплате задолженности за жилье в суде не по месту проживания - нарушение подсудности?

Вы можете потребовать передать дело по подсудности, основываясь на ст.28 Гражданского процессуального кодекса РФ, в соответствии с которой иск предъявляется в суд по месту жительства ответчика.

Иск по месту нахождения недвижимости подается тогда, когда место жительства ответчика неизвестно или ответчик не имеет места жительства в Российской Федерации.

Раз истцом является управляющая компания, полагаю, что о месте вашего жительства ей достоверно известно. Ссылайтесь на это в суде.

Вы совершенно правы. Суд принял дело по иску к вам с нарушением правил подсудности, т.к. согласно ст. 28 Гражданско-процессуального кодекса РФ, иск предъявляется в суд по месту жительства ответчика. Рекомендую обратиться в суд с ходатайством о передаче дела в другой суд (по месту вашего жительства) в связи с нарушением правил подсудности.