Обязан ли работодатель индексировать заработную плату в связи с инфляцией?

Да, обязан, но в соответствии с внутренними правовыми актами: коллективным договором или соглашением. (ст. 134 ТК РФ)