Проблемы оформления собственности на дом при наличии несогласного соседа - кто платит за расходы?

заставить соседа оформить им на себя 1/3 доли вы не можете.

Федеральный закон от 21.07.1997 N 122-ФЗ

(ред. от 21.12.2013)

"О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним"

Статья 2. Понятие государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним

1. Государственная регистрация является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.

Расходы на регистрацию вы не взыщите.

Оплаченные расходы сможете взыскать в судебном порядке

Сохраните квитанцию по которой оплатили оформление документов в квитанции есть сумма, разделите пропорционально и взыщите стоимость с соседа в судебном порядке.

Тамар! предъявляйте требование к соседу о взыскании материального вреда в сумме, приходящейся на его долю