Сложилась такая ситуация, что жить совместно с мужем стало невозможно.

Здавствуйте! Помогите разобраться со следующей ситуацией. Собственники трехкомнатной квартиры я,муж, наша дочь и внучка, соответственно по 1/4 (свидетельство получено). Сложилась такая ситуация, что жить совместно с мужем стало невозможно. Я с дочкой и внучкой хотим продать свои доли и жить отдельно. С чего нужно начать? Определить через суд конкретно наши комнаты? Я понимаю, что в долях продать, наверно, невозможно. И возможно ли нам с дочерью и внучкой объединить свои доли? Благодарю за ответ.