Имеет ли право учитель ставить ученика за разговоры в угол?

Не имеет! Это во-первых, не педагогично, а во-вторых, унижает честь и достоинство ученика, что не допустимо и законом об образовании в РФ.