Может ли являться свидетелем административного правонарушения второй сотрудник ДПС находившийся в автомобиле ДПС?

Евгений, да может.

Нет, не может, т.к. он является лицом заинтересованным. Для этого должны привлекаться понятые в количестве 2 человек. Будут вопросы, обращайтесь. тел.+7 953 792 47 57