И какие нужно собрать документы для представления в суд?

Мой отец умер 17 июля 2005 года, так и не оформив в собственность дом в Подмосковье, оставленный ему в наследство от его матери (после ее смерти прошло более 10 лет), когда моя мама (его жена) пришла к нотариусу, ей отказали в выдаче Свидетельства о праве собственности, предложив обратиться в суд в течение 10 дней. Я узнала что можно написать заявление о признании права собственности на наследство и доказать что мама и отец фактически приняли наследство и пользовались им до и после смерти бабушки. Кто должен быть ответчиком в данном случае? И третьим лицом? Нужны ли свидетели в суде? И какие нужно собрать документы для представления в суд? заранее спасибо за ответ.