Вопрос о написании заявления о переводе на 0,5 ставки - самостоятельно или по приказу?

Спасибо, я знаю, но должна ли я писать сама заявление или должен быть создан приказ, где я должна расписаться и всё. Мне важно знать, должна ли я сама просить в заявлении 0,5 ставки. Я написала заявление, что согласна на перевод меня на 0,5 ставки, согласно обьявленной устно руководителем производственной необходимостью. Но такое заявление его не устраивает. Он требует, что-бы я написала добровольно. Что прошу перевести на 0,5 ставки. Что делать?