Как узнать оклады руководства управляющей компании по управлению домом?

Наверное не оклады, а сумму дохода УК в целом от управления Вашим домом. Это должно быть в договоре о выборе способа управления и управляющей организации. Если нет у Вас договора, обратитесь в УК или к старшей по дому.