Могу ли я на 26 кв.м временно зарегистрировать 3-х человек?

Действующими правила постановки граждан на регистрационный учет такое право не запрещено, поэтому можете.