Ошибочное указание реквизитов в постановлении мирового суда - возможные последствия

По решению мирового суда своего района уплатил пени в ФНС другого региона. Решение от 08.08.2013, квитанция об уплате пени 0 т 14.08.2013. Налоговая пени уже получила. Квитанция банка у меня сохранена. 05.11.2013 приходит мне постановление о возбуждении искового производства на сумму пени, но реквизиты для платежа указаны… мирового суда нашего района! Правомерно ли указание таких реквизитов? Может ли мировой суд выполнять функцию финансового посредника между истцом и ответчиком? Если нет, то Какое наказание может быть вынесено за такую ошибку?