Возможно ли подать на возмещение ущерба после аварии, вызванной собакой, и угроз от владельца?

На днях ехал по населённому пункту, и из-за кустов выбежала собака. Собака осталась жива, но машина была повреждена. Владелец собаки требует деньги за лечение собаки, угрожая, что если не отдам, то разобьёт машину. Могу ли Я подать на возмещение ущерба на него в суд?