Частный дом на 2 хозяина, долевой по 1\2.сколько земли положено на каждого хозяина.

С этим вопросом обращайтесь в администрацию, а не к юристам

Частный дом уже находится на земельном участке.

Вот он то и принадлежит собственникам пропорционально их долям.