Владелец 1/3 дома требует выплату стоимости своей доли - возможно ли выделение ее в натуре с распределением расходов на экспертизу?

Человек владеет третей 1/3 частного дома но проживает там один. Он обратился в суд чтобы остальные собственники выплатили ему стоимость его части. Суд принял решение о назначение экспертизы о возможности выделение его части в натуре раздилив расходы на экспертизу на всех законно ли это?