Необходимость явки за протоколом после оплаты штрафа за превышение скорости

Да, нужно. Т.к. вы пропустили срок оплаты первого штрафа, то на вас в соответствии с КоАП наложили второй штраф. Советую Вам оплатить его в срок иначе, такие штрафы могут накладывать до бесконечности, т.к. их количество законом не установлено. Причем каждый следующий штраф идет в двойном размере.

Федеральным законом от 5 апреля 2013 г. № 49-ФЗ (Закон вступил в силу 9 мая 2013 г) увеличен срок уплаты штрафа лицом, привлеченным к административной ответственности, штраф должен быть уплачен не позднее 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

Поскольку штраф Вы вовремя не уплатили, Вас вправе привлечь к ответственности по ст. 20.25 КоАП РФ. Вам лучше всего явится по извещению, хотя бы будете знать к какому наказанию Вас подвергли.