Необходимые документы для подачи иска в суд о невыписке из квартиры - как решить проблему без домовой книги?

В апреле 2012 года брат купил квартиру в городе Черняховск Калининградской области. Один из собственников на тот момент служил в армии и должен был сняться с регистрации после того как отслужит. Домовую книгу они нам не отдали. После сделки и получении документов брат уехал на работу в Сочи. Сегодня я зашла в паспортный стол и выяснилось что молодой человек так и не выписался. Сотрудник паспортного стола посоветовала найти их (где теперь их искать не знаем) или обратиться в суд. Скажите пожалуйста какие нужны документы для подачи иска в суд.