Может ли сосед без согласия поставить видеокамеры на общий двор - вторжение в личную жизнь или законная мера обеспечения безопасности?

Марина действия Вашего соседа не нарушают закон и поэтому не рассматриваются как вторжение в частую жизнь. Единой практики понятию "вторжение в частную жизнь" нет. Другое дело, если Ваш сосед начнет публично использовать видеозаписи , к примеру выкладывать в сети интернет. И если Ваши интересы либо репутация от этих действий пострадает, Вы имеете полное право обратится в суд.