Николай!
1) Могу предположить, что возбуждено уголовное дело в котором пострадали вероятнее всего люди. В случае возбуждения уголовного дела Вам следователь или дознаватель должен назначить адвоката/Вы можете просить о назначении конкретного адвоката/Вы вправе пригласить для своей защиты адвоката.
В настоящий момент автомобиль, арестован и должен быть признан вещественным доказательством по делу, при необходимости он может стать объектом экспертизы.
Все вопросы по находящимся при уголовном деле вещественных доказательствах решаются лицом, в чьем производстве находиться уголовное дело сначала следователем потом судьей.
Традиционно вопросы вещественных доказательств в уголовном деле - одни их самых сложных в процессе расследования и рассмотрения дела, все зависит от массы нюансов дела.
Если Вы собственник получите копию постановления о признании автомобиля вещественным доказательством
Сейчас Вы вправе заявить ходатайство о возвращении вещественного доказательства законному владельцу.
До момента положительного разрешения данного ходатайства/либо вступления приговора суда в законную силу авто не вернут.
Если дело все таки уголовное рекомендую Вам обратиться для защиты Ваших прав к квалифицированному адвокату для своевременного применения всего комплекса эффективных мер.
2) Если дело возбуждено административное то вы вправе обратиться к адвокату за защитой Ваших интересов. Ситуация тут несколько проще, но частично лишена правовой регламентации. Авто вернут Вам при комплексе действий, как правило после рассмотрения дела об административном правонарушении. Сейчас заявите ходатайство о том, чтобы Вам передали автомобиль на ответственное хранение.
Смотря на каких основаниях его забрали. В любом случае нужно задать этот вопрос дознавателю, ведущему расследование по делу. Если автомобиль приобщен к делу в качестве вещественного доказательства, то могут не вернуть до суда.