Эльвира, по времени бывает по разному, для проверки у вашего супруга есть право обратиться с жалобой в прокуратуру. Федеральный закон "О прокуратуре Российской Федерации" от 17.01.1992 N 2202-1

Сочувствую, следствие могут ввести столько сколько им потребуется

Эльвира, в данном случае (наличии ранений), расследование может проходить очень долго. Необходимо устанавливать степень полученного вреда здоровью, а это в ходе смэ после выздоровления. Постановления о продлении производства должны направлять. Любой участник вправе знакомиться со всеми материалами дела (по КоАП РФ). Если необходима помощь в составлении документов по обжалованию Вы можете обратиться к любому юристу в личные сообщения

по разному, нужно обратиться с жалобой в прокуратуру.

Вы не пишите самого главного: Ваш муж нарушил ПДД, или нарушителем был водитель другого автомобиля. Это очень важно. По факту причинения вреда здоровью в ГИБДД возбуждено дело об административном правонарушении по ст. 12.24 КоАП РФ, и назначено административное расследование сроком до 6 месяцев. После выздоровления потерпевшего пассажира со сломанной ногой сотрудник ГИБДД запросит из больницы историю его болезни, и назначит судебно-медицинскую экспертизу для определения степени тяжести вреда здоровью. Если Ваш муж не нарушал ПДД, то из больницы запросят его историю болезни, и СМЭ будет проводиться в отношении его. После получения заключения СМЭ, если потерпевшему будет установлен вред здоровью средней тяжести, то на водителя-нарушителя в ГИБДД составят протокол, материал направят на рассмотрение в районный суд. Если заключением СМЭ потерпевшему будет установлен тяжкий вред здоровью, то сотрудник ГИБДД прекратит производство по делу об административном правонарушении, материал направят следователям полиции для возбуждения уголовного дела. Всё это будет продолжаться около полугода, если будет продолжено дело об административном правонарушении. И около одного года, если будет возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 264 УК РФ. По окончании расследования суд вынесет либо постановление по делу об административном правонарушении, либо приговор по уголовному делу. С копиями постановления (приговора) суда можно будет обращаться за страховыми выплатами вреда здоровью, и материального ущерба.