opinions
оформление участка будет происходить не в метраже, а в долях по 1/2 доле каждой дочери (у вас будет общая долевая собственность).
У вас будет свидетельство о том что вы имеете право собственности на 1/2 доля в праве собственности на земельный участок площадью 10 соток.
В дальнейем участок можно реально разделить (прекратить долевую собственность и выделить свою долю внатуре) однако необходимо смотреть законодательство местной власти о минимальном размере земельного участка в месте нахождения зем. участка.