Можно ли взыскать компенсацию за пользование долей детей в квартире свекрови?

Здравствуйте! У моих детей по 1/4 доли в двухкомнатной квартире, в этой же квартире 1/2 доли принадлежит свекрови, дети в квартире не проживали, дочери 14 лет будет в ноябре этого года, сыну 24 года проживает в другом городе на с’емном жилье, в августе этого года суд отказал нам в праве выдела доли в натуре для дочери, мотивируя тем, что ей нет 14 лет и она должна проживать с родителями, свекровь единолично пользуется всей квартирой, в суде было ею же и доказано что дети в этой квартире не проживали, тем не менее она сейчас подала в суд исковое заявление с требованием взыскать с меня и как с опекуна несовершеннолетний дочери и с моего сына за оплату коммунальных услуг за последние три года и оплату услуг ее юриста и госпошлины. Можем ли мы в свою очередь подать исковое заявление в суд для взыскания с нее компенсации за пользование 1/2 долей моих детей так же за последние три года и с последующим ежемесячным компенсированием?