Как получить аттестат об окончании 9 классов для сдачи ЕГЭ в случае обучения за рубежом?

Здравствуйте! Ребёнок приехал из Туркменистана, был принят в 10 класс, сейчас учится в 11 классе. При оформлении документов на сдачу ЕГЭ управление образования потребовало аттестат об окончании 9 классов. Со слов мамы в Туркменистане после окончания 9 класса аттестат не выдают и предоставить она его не может. Вышестоящая организация говорит, что ребенка не допустят к сдаче ЕГЭ, т.к. надо сначала сдать ОГЭ и получить аттестат об окончании 9 классов. Что делать в такой ситуации и куда обратиться за разъяснением?