Как отправить ходатайство в Первый кассационный суд - через суд первой инстанции или самостоятельно почтой РФ?

Ходатайства направляются напрямую в кассационный суд.

А не через суд первой инстанции.

Можно непосредственно в 1КАС.

При принятии судом КСОЮ жалобы к производству непосредственно туда

Здравствуйте, Наталья!

Если дело с кассационной жалобой находится в суде кассационной инстанции, то ходатайство можете направить непосредственно в этот суд. Соответственно, если дело ещё в первой инстанци, то направлять следует в суд первой инстанции.

Напрямую в суд