Выплатят ли компенсацию по ОСАГО пострадавшему участнику, если его автомобиль еще не получил Россиский ПТС?

Да. Потерпевший вправе срочно позвонить в свою страховую компанию, и компанию виновника, представить полный пакет документов по ДТП, обратиться в прокуратуру района.

Не выплатят. Читайте правила осаго