Сроки обжалования

Из апелляционного суда (через суд первой инстанции) пришло апелляционное определение. Срок обжалования (частная жалоба!)-15 дней. Причина - исправление явной опечатки в решении. Из Судебного департамента при Верховном Суде РФ (расположен в здании суда первой инстанции) пришла копия решения суда первой инстанции (отправлено через представителя суда первой инстанции) с отметкой о вступлении решения решения суда в законную силу. С указанием на то, что окончательное решение можно обжаловать в течение месяца. Оба документа были отправлены в один день, но апелляционное определение шло 13 дней, а копия решения 5 дней. На какой из документов следует опираться при возможной подаче частной жалобы? Примечание: дело гражданское.