Если вы оспариваете дисциплинарное взыскание, то конечно, суд должен проверить порядок и законность его наожения.
Обжалование дисциплинарного взыскания в суде. Чтобы отменить дисциплинарное взыскание через суд, можно сразу подать иск, никуда предварительно не обращаясь.
Вы самое главное не указали - а суд вообще о чём, трудовой спор, оспариваете дисциплинарное взыскание, что-то другое?