Договор коммерческого найма заканчивается в августе. Можно ли переоформить в июне?

Если было на это согласие сторон - кто же Вам запретит?

Если обе стороны согласны, это можно сделать в любой момент.