Как защитить свои права собственника квартиры от незаконной прописки иностранцев - как подать в суд и получить компенсацию

Я живу в трёхкомнатной коммунальной квартире, являюсь собственником доли в этой квартире. Ещё собственник мужчина и соседка со взрослыми детьми. Соседка считает себя хозяйкой в квартире и делает как ей надо и ей плевать, что есть еще собственники и квартира, по сути, общая. Она без ведома соседа и меня прописала граждан иностранного государства, троих, старше 18 лет, с получением выгоды и без предоставления им жилплощади. Об этом мы с другим собственником узнали от сотрудника полиции, уполномоченного участкового, пришедшего к нам в квартиру с информацией и вопросами. Естественно будем подавать в суд за нарушением наших прав и выселением незаконно прописанных граждан.. Как это правильно сделать? Какие статьи это регулируют? Какую разумно я могу требовать компенсацию?