Суд выиграть возможно. Наличие таблички доказать очень сложно. Делайте оценку и обращайтесь в суд. Предварительно напишите претензию собственнику здания или ТСЖ, или в УК.