Допускается ли управление мотоциклом подростку ночью, если у него есть все необходимые для вождения документы?

В данном случае сотрудник ДПС, остановивший подростка, обязан проинформировать об этом подразделение по делам несовершеннолетних, а так же принять меры к поиску родителей и вызову их на место, либо, если они далеко или по другой причине не могут явиться, должен отправить ребёнка в дежурную часть, где его передадут органам опеки как выявленного без попечения родителей.

ПДН при этом должны в отношении родителей протокол по ч.1 ст.5.35 КоАП составить

Управлять можно, но здесь нарушение закона региона "по комендантскому часу". После остановки ТС, в случае, если водитель является несовершеннолетним. Его передают законным представителям или сотрудникам по делам несовершеннолетних, для передачи законным представителям и рассмотрении вопроса о привлечении их к административной ответственности по ст. 5.35 КоАП РФ.

Получается, если н/л не совершил правонарушение по ПДД, то его законный представитель совершил по другой статье, указанной выше.